Wypoczynek blisko tatrzańskiej przyrody gwarantuje APARTAMENT SZPILKA. Położenie przy urokliwej Polanie Sywarne, w pobliżu Doliny Małej Łąki powoduje, że dobrze poczują się w nim ci goście, dla których czarujące spacery są wartością nadrzędną. Jest to idealne miejsce dla osób poszukujących wypoczynku w spokoju, z dala od miejskiego gwaru. Z dużego PATIO  i OGRODU rozpościera się przepiękny widok na GIEWONT. Apartament ten daje komfort wypoczynku rodzinie z dziećmi.  Dla gości dostępna jest WIATA do biesiadowania wraz z innymi apartamentami. Przed budynkiem znajduje się bezpłatny parking. Dla niezmotoryzowanych w odległości 300m znajduje się pętla autobusu miejskiego nr.11 przejeżdzającego przez centrum Zakopanego, Rondo kuźnickie, Nosal, Jaszczurówke i Cyrhle. Rozkład jazdy: https://www.zakopane.eu/komunikacjamiejska. Apartament przygotowano dla 2-4 osób.   Położenie: 200 m – karczma Sywor ze stawem do łowienia pstrągów 100 m - kort tenisowy, basen (DW Natura) 400 m - przystanek bus w kierunku centrum Zakopanego (10 min) 500 m – wejście do Doliny Małej Łąki 700 m - wyciąg narciarski Krzeptówki 3 km – kompleks narciarski Szymoszkowa 6 km – kompleks  narciarski Witów-Ski 4,5 km – ul. Krupówki, centrum Zakopanego (dojazd busem 10 min)